There are a couple of different ways to add players to a party:
- Click on the individual + icons in the top left of the main game screen and enter a friend’s username
- Click on your friends list and then right-click on the friend you want to add to your party and select ‘add to party’ (please note, they must be online to add them to a party).